Showing posts with label Functional Text. Show all posts
Showing posts with label Functional Text. Show all posts

Friday, March 27, 2020

Materi, Struktur, Dan Teladan Teks Announcement

hari kita niscaya pernah mendengar atau melihat sebuah pengumuman di mading Materi, Struktur, dan Contoh Teks Announcement

Materi, Struktur, dan Contoh Teks Announcement - Dalam kehidupan sehari-hari kita niscaya pernah mendengar atau melihat sebuah pengumuman di mading, kawasan ibadah, bahkan di kawasan umum. Pengumuman dalam bahasa inggris disebut juga Announcement.
Announcement ialah sebuah functional text yang menunjukkan pemberitahuan resmi/tidak resmi dalam bentuk lisan/tulisan yang berisikan pesan untuk diketahui oleh semua orang, biasanya berupa sebuah ajakan. Kita sanggup mendengar atau melihat Announcement dimana-mana ibarat di majalah, koran, mading, kawasan ibadah, kawasan umum, Televisi, Radio, dan lain lain.


Jenis-Jenis Announcement
  • Lowongan pekerjaan
  • Penerimaan murid baru
  • Pengumuman orang hilang
  • Pengumuman 
  • Berita kematian seseorang
  • Pengumuman sebuah acara
  • Pemberitahuan dari pemerintah
  • Pengumuman mading (Majalah dinding)
Bagian-Bagian Announcement
  • Judul (Title)
  • Tanggal/waktu (Date/time)
  • Tempat (Place)
  • Orang yang sanggup di hubungi (Contact person)
Generic Structure dari Announcement
Announcement memiliki struktur yang sangat sederhana yaitu title dan explanation.
  1. Title : Judul. Bagian ini menunjukkan perwakilan dari keseluruhan dari Announcement, dengan ini pembaca / pendengar sanggup mengetahui eksklusif secara singkat isi dari Announcement tersebut.
  2. Explanation: Penjelasan. Bagian ini merupakan isi dari sebuah Announcement. Biasanya terdiri dari informasi yang meliputi jenis kegiatan, waktu, tempat, dan kepada siapa Announcement itu ditujukan.
Contoh Announcement

Text 1

Cancellation of JYJ Concert in Singapore
by Faith & D Entertainment on Monday, March 28, 2011 at 5:19am

Dear Fans and Media

This is an official announcement to inform everyone that we have just been notified by CJes Entertainment, the artist of JYJ that they have decided to cancel JYJ World Tour Concert in Singapore which is scheduled on 23 April 2011 at Singapore Indoor Stadium.

It is with utmost regret that we have to accept this cancellation notice from the artist agency at this point in time. We have submitted the simpulan plans for stage, seating and ticketing for the agency's approval so as to proceed with the official announcement ticket sale. These plans are in accordance with the regulations required by the authorities in Singapore and the budget allocated for the concert. It is most unfortunate that the plans are not approved by CJes and their decision is to cancel the concert. We respect the agency's decision and, with great regret, we are unable to change their mind but to accept this unforeseen circumtance that is beyond our control.

We understand the dissapointment as well as the inconvenience caused due to the cancellation and we sincerely apologize - especially to the fans of JYJ

The Management
Faith & D Entertainment

Text 2

Announcement
To all the students of SMAN 6 Cimahi
We are pleased to announce a futsal competition on 16th - 22th March
The participants must be from all representation from all classes from X grade until XII grade.
The representative must be registered their team names before 14th March to the Osis division or call our Osis members in-charge on the below contact numbers:
Bayu: +6281508742401 or Raisa : +628125856162

We need you to participate! Let's play like a champion!

Text 3

Announcement
To all students, I want to announce that on the Monday, 6 March 2017. We will be held the painting competition in the school hall at 07.00 until 10.00. Don't forget to bring watercolor, brush, and many others you need. Please don't be late. If you interested to join this competition, please kindly register yourself to your homeroom teacher or the osis committee. 

Osis Committee
M. Faiz Rizkiana

Nah, Cukup sekian materi, Struktur, dan Contoh Teks Announcement. Semoga sanggup membantu pembelajaran kalian semua dan sanggup menjadi rujukan dalam mengajar. Jangan lupa untuk berikan komentar pada kolom di bawah ini dan share ke sosial media alasannya membuatkan itu indah. Thank you for reading and have a nice day

Thursday, March 26, 2020

Materi, Struktur, Dan Pola Teks Advertisement

 Kita niscaya setiap hari sering melihat iklan dimana Materi, Struktur, dan Contoh Teks Advertisement

Materi, Struktur, dan Contoh Teks Advertisement - Kita niscaya setiap hari sering melihat iklan dimana-mana setiap harinya, entah itu di TV, Radio, Koran, Majalah, Banner, Baliho, Pamflet, Sosial Media, dan lain lain. Bukan main lagi tampaknya iklan sudah menjadi hal lumrah yang sehari-hari kita lihat dimanapun kita berada. Biasanya iklan berisi informasi wacana produk, jasa, ataupun lowongan pekerjaan. Iklan dalam bahasa inggris disebut dengan Advertisement (disingkat menjadi Ads). Advertisement bertujuan untuk mengumumkan sesuatu semoga banyak orang tertarik untuk membelinya atau menggunakannya dan tentu menambah kepopuleran dari produk tersebut. Iklan sanggup berupa tulisan, Lisan, maupun Audio-Visual yang sering kita lihat di TV.

Fungsi Advertisement
  • Giving an information = Advertisement tentu memperlihatkan informasi kepada konsumen wacana apa-apa hal wacana produk/jasa yang akan dijual.
  • To influence or to persuade = Sebuah Advertisement berfungsi untuk membujuk atau mensugesti seseorang untuk membeli barang atau jasa yang terdapat pada Advertisement. Tentu dengan menggunakan kata-kata yang menarik dan kreatif hingga menciptakan orang-orang ingin membelinya.
  • To give the impression : Dengan memperkenalkan produk kita ke orang lain maka orang-orang akan memiliki kesan tersendiri dengan Advertisement yang kita pasang, misalnya Advertisement-nya yang menarik, lucu, gampang diingat, bahkan hingga terbawa ke kehidupan sehari-hari.
  • Communication tool = Advertisement sanggup menjadi alat komunikasi yang baik antara penjual dan pembeli secara tidak langsung. Kaprikornus saat calon pembeli melihat Advertisement suatu produk dan merasa tertarik maka beliau niscaya akan membeli produk tersebut kepada penjual.
Generic Structure dari Advertisement
  • Title (Judul) = Bagian title ini menjelaskan rangkuman atau merupakan topik utama dari Advertisement. Contohnya: Buy one get one free!
  • Explanation (Penjelasan) = Pada bab explanation ini berisi semua informasi mengenai Advertisement itu sendiri, Yaitu sanggup berupa, apa produknya, siapa yang harus memakainya, bagaimana cara menggunakannya, dan lain sebagainya.
Contoh Advertisement


Advertisement konser

 Kita niscaya setiap hari sering melihat iklan dimana Materi, Struktur, dan Contoh Teks Advertisement



Advertisement Shampoo
 Kita niscaya setiap hari sering melihat iklan dimana Materi, Struktur, dan Contoh Teks Advertisement


Advertisement Hotel
 Kita niscaya setiap hari sering melihat iklan dimana Materi, Struktur, dan Contoh Teks Advertisement


Advertisement Ice Cream
 Kita niscaya setiap hari sering melihat iklan dimana Materi, Struktur, dan Contoh Teks Advertisement


Advertisement Restaurant
 Kita niscaya setiap hari sering melihat iklan dimana Materi, Struktur, dan Contoh Teks Advertisement




Contoh Advertisement dalam bentuk Audio-Visual


Silahkan download soal latihan dan text mengenai advertisement dalam bahasa inggris pada link yang tertera di bawah ini.


Baiklah, Cukup sekian bahan advertisement kali ini, semoga sanggup menambah wawasan kalian dalam bahasa inggris. Oh ya, Iklan juga biasanya tidak memperlihatkan semua informasi produk kalau sudah terkenal misalnya menyerupai video di atas. Semoga bermanfaat bagi kalian semua. See you next time

Monday, March 23, 2020

Materi Dan Pola Personal Letter Kelas Xi

Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI
Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI - Salah satu dari kalian niscaya pernah menulis sebuah surat pada teman, kerabat, atau orang bau tanah kalian, atau bahkan calon pacar kalian? Tulis menulis surat sanggup dibilang sudah ketinggalan jaman kini ini, orang-orang lebih suka untuk menulis e-mail atau memakai aplikasi chat pada smartphone yang mereka miliki. Namun, tidak ada salahnya untuk kita mempelajari bagaimana cara menulis sebuah surat yang baik. mari kita dalami lebih lanjut perihal surat-menyurat dalam bahasa inggris ini.

Pengertian Personal Letter
Surat dalam bahasa Inggris disebut dengan Letter. Personal Letter merupakan surat tidak resmi yang ditulis untuk perseorangan, biasanya yang terlibat hanyalah dua orang yang saling mengenal.

Struktur dari Personal Letter
  • Date (Tanggal) = Biasanya tanggal ini ditulis pada kiri paling atas. Tanggal ini mengatakan kapan waktu surat ditulis.
  • Address (Alamat) = Bagian ini yaitu daerah dimana kau menulis surat atau alamat asal si pengirim tinggal. Alamat ditulis pada bab kanan atas.
  • Salutation & Name (Salam & Nama) = Bagian ini menuliskan salam pembuka dan nama akseptor surat. Contohnya "Dear...", "Dearest...", "Sweetheart", "Darling", "My love" dan lain-lain. 
  • Introduction (Pembukaan) = Pembukaan dari surat biasanya dimulai dengan sebuah pembukaan menyerupai jawaban dari surat sebelumnya atau sanggup juga awal perkenalan diri kalau kalian gres memulai surat-menyurat.
  • Body (Isi Surat) = Bagian ini merupakan isi atau inti dari surat. Pada bab Body ini kalian menceritakan semua isi surat yang ingin kita ceritakan.
  • Closure (Penutup) Bagian ini mengatakan bahwa surat akan segera berakhir.
  • Complimentary close (Salam Penutup) = Bagian ini merupakan ungkapan epilog pendek seperti, "With love". "Sincerely yours", "With love", and so on.
  • Signature (Tanda tangan) = Bagian ini berada di bawah complementary close, kalian sanggup membubuhkan tanda tangan atau sanggup juga hanya inisial nama kalian saja.
Contoh ungkapan yang dipakai pada personal letters

Starting the letter
  • How are you?
  • Hope this letter finds you...
  • Thank you for your last letter.
  • It was so good to hear from you.
  • Sorry for answering late
  • I am sorry I should have written earlier...
  • Haven't heard from you in a while so I thought...
  • I am sorry to inform you that...
Conclusion
  • I am looking forward to seeing you soon.
  • I am looking forward to hear from you soon.
  • My best wishes for the coming test.
  • See you.
  • I will write soon.
  • I will have to stop now.
  • I am waiting for a quick reply.
  • Looking forward to see you again.
  • Bye.

Contoh Personal Letter
Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI
http://bse.kemendikbud.go.id

Contoh Personal Letter 2

Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI
http//:bse.kemendikbud.go.id

Contoh Personal Letter 3
Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI
http//:bse.kemendikbud.go.id

Baiklah, cukup sekian bahan personal letter kali ini, biar sanggup membantu pembelajaran kalian dan sanggup menjadi rujukan bagi guru-guru sekalian. Terimakasih sudah membaca, see you nest time

Baca Juga : 

Saturday, July 23, 2016

Contoh Personal Letter Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya

Contoh Personal Letter dalam Bahasa Inggris dan Artinya Contoh Personal Letter dalam Bahasa Inggris dan Artinya
Contoh Personal Letter (Surat Pribadi) dalam Bahasa Inggris dan Artinya 
Hello everyone, How are you today? Pada kesempatan kali ini saya akan menunjukkan beberapa pola Personal Letter. Kebetulan saya punya hobi berkirim surat dan kartu pos ke luar negeri. Nah jadi kini saya ingin share beberapa surat dari sahabat saya yang di luar negeri. Mengulas sedikit wacana personal letter.  Personal Letter merupakan surat tidak resmi yang ditulis untuk perseorangan, biasanya yang terlibat hanyalah dua orang yang saling mengenal. Untuk jaman kini memang tulis menulis surat sudah ketinggalan jaman, orang-orang lebih menentukan untuk memakai aplikasi chatting pada smartphone mereka dibanding harus mengirim surat. Namun, berdasarkan saya sisi menyenangkan dari surat-menyurat yakni prosesnya itu sendiri, dari mulai menulis, mengirimkan ke kantor pos, kemudian menunggu tanggapan dari sahabat kita. Baiklah, yuk kita eksklusif saja simak beberapa pola personal letter di bawah ini.

Contoh Personal Letter 1

Dear Sisca
          Thank you for being my pen pal! I guess I'll start off by introducing myself better. My name is Angel, I'm born and raised in Calgary. It's a city located in Alberta, Canada. I'm 18 years old. I'm a capricorn. I'm studying travel and tourism at a college. I like Anime, some that I'm curently watching are Nisekoi, Magi: The Kingdom of Magic, and Super Sonico The Animation. I enjoy manga as well. I like listening to K-Pop. Current fav: Hot Summer - f(x) and Electric Shock. Tell me about yourself.
          I heard you like cute things, okay not heard, you told me yourself... Anyways, I love them too! All that "kawaii" Japanese stuff. You also love pink huh. That's cute, I like pink too. But my favorite color is green. Well, I will stop here for now. I'm interested in hearing about Indonesia, tell me about it! I look forward to hear back from you Sisca!!

Sincerely, Angel.

Terjemahan:
Teruntuk Sisca,
           Terima kasih telah menjadi sahabat pena saya! Kurasa saya akan memulai dengan mengenalkan diriku lebih baik. Nama saya Angel, saya lahir dan besar di Calgary. Ini yakni kota yang terletak di Alberta, Kanada. Saya berusia 18 tahun. Bintangku yakni capricorn Saya mengambil jurusan pariwisata di sebuah perguruan tinggi. Saya suka Anime, beberapa yang saya sedang tonton yakni Nisekoi, Magi: The Kingdom of Magic, dan Super Sonico The Animation. Saya juga suka manga. Saya suka mendengarkan musik K-Pop. Kesukaan dikala ini: Hot summer - f (x) dan Electric Shock. Ceritakan wacana dirimu.
           Saya mendengar kau menyukai hal-hal lucu, sepakat tidak pernah mendengarnya, kau mengatakannya sendiri ... Bagaimanapun, saya juga suka itu! Semua barang Jepang "kawaii" itu. Kamu juga suka pink ya. Itu lucu, saya suka pink juga. Tapi warna kesukaanku berwarna hijau. Nah, saya akan berhenti disini untuk dikala ini. Saya tertarik untuk mendengar wacana Indonesia, ceritakan wacana hal itu! Saya berharap untuk mendengar kembali dari kau Sisca !!

Salam, Angel

Contoh Personal Letter 2

Dear Sisca Thania.
          Hello, This letter is the first time to talk to! It so awkward..! In fact, I do not speak English well.. kkk. Probably gonna be something messed up with the grammar. My school English scores only 80... And now I'm writing with a translator kkk. How is the weather there now? A few days ago is the end of the rainy season in Korea. Now it is hot! There is a fan next to me. Anyway, now I'm sad because tomorrow is Monday! I hate school! Why from 8.00 am to 5.00 pm we use to be at school?!
          South Korea is a very deep for education. History, English, Science, Gigs, Art, Physical, Math, and so on... Oh there's not the point of this article. I'm sorry but these days, I feel so good! Because Seung Ri appear frequently on TV. Let's Talk About Love album and  it's very good. I like his melodious voice. Now, this is the end of the letter. I hope the letter will arrive early there!

From : Seung Eun
2013.8.25. Sunday

Terjemahan:
Dear Sisca Thania.
           Halo, surat ini yakni yang pertama kalinya! Ini sangat canggung ..! Sebenarnya, saya tidak sanggup berbahasa Inggris dengan baik .. kkk. Mungkin  tata bahasanya akan menjadi kacau. Nilai bahasa Inggrisku di sekolah saya hanya 80 ... Dan kini saya sedang menulis dengan penerjemah kkk. Bagaimana cuaca di sana sekarang? Beberapa hari yang kemudian yakni selesai animo hujan di Korea. Sekarang panas! Ada kipas di sampingku. Pokoknya, kini saya duka sebab besok hari Senin! Aku benci sekolah! Mengapa dari jam 8.00 pagi hingga jam 5.00 sore kita gunakan untuk berada di sekolah ?!
           Korea Selatan sangat ketat untuk pendidikan. Sejarah, Inggris, Sains, Gigs, Seni, Fisika, Matematika, dan seterusnya ... Oh tidak ada gunanya membahas ini. Maafkan saya tapi akhir-akhir ini, saya merasa sangat baik! Karena Seung Ri sering tampil di TV.  Album Let's Talk About Love ini sangat bagus. Aku suka suaranya yang merdu. Nah, ini selesai suratnya. Saya harap surat itu akan tiba lebih awal di sana!

Dari: Seung Eun
2013.8.25. Minggu

Contoh Personal Letter 3

Hello Sisca
          Hi!! Let me first introduce myself. I am Anisha Shah. I am 16 years old, recently gave my 10th grade exams. My results are going to come on 3rd of June. Totallyt nervous about them. I stay in Ahmedabad, India with my parents, little brother and a big set of cousins!! I am good at academics, dancing, and singing
          So, Sisca, you like pink, so I have made this letter a little pinky. So you like cats. Do you own any? Do you live there alone or with your family? Tell me more about yourself. I sincerely wish I remain in touch with you,

With lots of love,
Anisha,

Terjemahan:
Halo Sisca
           Hai!! Biarkan saya mengenalkan diriku terlebih dahulu. Aku yakni Anisha Shah. Aku berumur 16 tahun, baru-baru ini saya telah menuntaskan ujian kelas 10. Hasilnya akan tiba pada tanggal 3 Juni. Benar-benar gugup wacana itu. Aku tinggal di Ahmedabad, India bersama orangtuaku, adik pria dan sepupu-sepupuku !! Aku terpelajar di belahan akademisi, menari, dan bernyanyi
           Jadi, Sisca, kau suka pink, jadi saya sudah menciptakan surat ini sedikit pink. Makara kau suka kucing. Apakah kau punya? Apakah kau tinggal di sana sendirian atau dengan keluargamu? Ceritakan padaku lebih banyak lagi wacana dirimu. Aku dengan lapang dada berharap akan tetap bekerjasama denganmu,

Dengan banyak cinta,
Anisha,

Contoh Personal Letter 4

Hello... Sisca
           This is Gik, from Thailand. We know each other by Instagram. Before I start talking, I'd like to tell you first that I cannot speak English very well. So please don't mind if I make a mistake of grammar and spelling.
          Well, My name is Juthaporn. But people call me only Gik, It's my nickname. I am 23 years old. I am a law student. This year is my last year of my bachelor degree. I like reading but I'm not a good student hehe. I live in Bangkok city. It's capital city of Thailand. I stay with my father and my mother. I also have 2 dogs. They are all family members in my family. I wish I could have brother or sister. My parent have a small thai restaurant. So I work with them as an employee, they give me money too. I keep all money for my trips. My school is an open university. So I don't have to be in school every classes. Normally, I go to school for exam and pay fee for school. So most of the time, I work for my parents at their restaurant and study myself whenever I have free time.
          I love travelling, and always wanna travel around the world. But it seems need big money. So these years I will try to travel around Asia first. I already plan to go to 3 countries in this year. Next month I will go to South Laos with a girl friend and I will go back to Laos again alone. And I'm thinking of going to Burma or Vietnam later. But your country also looks very interesting! Maybe I will go to Indonesia o\instead. But can you tell me about your country. Where I should visit and please give me some useful advice to travel there. I'd be happy to get information from real Indonesian people, Not from the book!
          Well, I think I'm talking too much now haha. So it's your turn to tell me about your life! I'd love to know you more and we can be a good friends for each other. Don't forget to write me back. I can't wait to see your letter now! So exciting! Alright I hope you have a very good day and talk to you soon. Good bye for now Sisca.

Take Care,
Gik

Terjemahan :
Halo ... Sisca
           Ini Gik, dari Thailand. Kita saling kenal di Instagram. Sebelum saya mulai berbicara, saya ingin memberi tahumu terlebih dahulu bahwa saya tidak sanggup berbahasa Inggris dengan baik. Makara tolong jangan pedulikan kalau saya melaksanakan kesalahan tata bahasa dan ejaan.
          Nah, nama saya Juthaporn. Tapi orang memanggil saya hanya Gik, itu julukan saya. Saya berumur 23 tahun. Saya seorang mahasiswa hukum. Tahun ini yakni tahun terakhir saya dari gelar sarjana saya. Saya suka membaca tapi saya bukan murid yang baik hehe. Saya tinggal di kota Bangkok. Ibukota Thailand. Aku tinggal dengan ayah dan ibuku. Saya juga punya 2 anjing. Mereka semua yakni anggota keluarga di keluarga saya. Saya berharap sanggup mempunyai saudara pria atau perempuan. Orang renta saya mempunyai restoran Thailand kecil. Makara saya bekerja dengan mereka sebagai karyawan, mereka juga memberi saya uang. Saya menyimpan semua uang untuk perjalanan saya. Sekolah saya yakni universitas terbuka. Makara saya tidak harus bersekolah setiap kelas. Biasanya, saya pergi ke sekolah untuk ujian dan membayar biaya sekolah. Jadi, sebagian besar waktu, saya bekerja untuk orang renta saya di restoran mereka dan berguru sendiri kapan pun saya mempunyai waktu luang.
          Saya suka bepergian, dan selalu ingin berkeliling dunia. Tapi tampaknya butuh uang besar. Makara tahun ini saya akan mencoba berkeliling Asia dulu. Saya sudah berencana pergi ke 3 negara di tahun ini. Bulan depan saya akan pergi ke Laos Selatan dengan seorang sahabat wanita dan saya akan kembali ke Laos lagi sendiri. Dan saya sedang berpikir untuk pergi ke Burma atau Vietnam nanti. Tapi negaramu juga terlihat sangat menarik! Mungkin saya akan pergi ke Indonesia . Tapi bisakah kau ceritakan wacana negaramu? Di mana saya harus mengunjungi dan tolong beri saya beberapa saran bermanfaat untuk bepergian ke sana. Saya akan dengan bahagia hati mendapat gosip dari orang-orang Indonesia yang sebenarnya, Bukan dari buku!
          Baiklah, saya pikir saya terlalu banyak bicara haha. Makara giliran kau untuk menceritakan wacana hidupmu! Saya ingin sekali mengenal kau lagi dan kita sanggup menjadi sahabat baik satu sama lain. Jangan lupa untuk membalas surat ini. Saya tidak sabar untuk melihat tanggapan darimu kini juga! Sangat menarik! Baiklah saya berharap Anda mempunyai hari yang sangat baik dan sanggup berbicara denganmu segera. Selamat tinggal untuk kini Sisca.

Hati hati,
Gik

Silahkan Baca Contoh Personal Letter / Surat Pribadi yang lain pada link di bawah ini :


Nah itulah beberapa Contoh Personal Letter dalam Bahasa Inggris yang sanggup kau jadikan rujukan untuk berkirim surat kepada temanmu ^^. Semoga sanggup bermanfaat untuk pembelajaran bahasa inggris kalian. Jangan lupa share dan berikan komentar kepada kami pada kolom di bawah ini biar kami lebih semangat lagi untuk menulis konten yang lebih baik lagi. Thank you for reading and have a nice day!

Baca Juga : Materi dan Contoh Personal Letter Kelas XI

Saturday, April 2, 2016

Contoh Surat Langsung Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya Terbaru

Contoh Surat Pribadi Dalam Bahasa Inggris dan Artinya Terbaru Contoh Surat Pribadi Dalam Bahasa Inggris dan Artinya Terbaru

Contoh Surat Pribadi / Personal Letter Dalam Bahasa Inggris
Hello everyone, meet again with us here in our beloved website! Pada kesempatan kali ini kami akan memperlihatkan pola contoh surat pribadi atau yang dalam bahasa inggrisnya Personal Letter. Sebelumnya kami pernah memperlihatkan wacana bahan yang sama disini. Namun kami melihat antusias yang begitu besar wacana personal letter ini, jadi kami akan memperlihatkan lagi beberapa pola surat pribadi dalam bahasa inggris. 

Tapi sebelumnya mari kita baca sejenak arti dari Personal Letter itu sendiri.
Personal Letter is a type of letter (or informal composition) that usually concerns personal matters (rather than professional concerns) and is sent from one individual to another.
Kaprikornus Surat Pribadi ialah tipe surat yang terdiri dari komposisi informal yang biasanya fokus ke dilema pribadi dan dikirim dari satu individu ke individu yang lainnya.

Okee tanpa basa bau lagi mari kita pribadi saja simak pola surat pribadi dalam bahasa inggris beserta terjemahannya berikut ini.

Contoh Personal Letter 1
Bandung, 5 November 2017

To my beloved friend, Aurora.
In Paris

          Hello Aurora, How are you today? Hopefully you are fine. It's been a while since you left me here alone, huhuhu so sad. My family and I here are missing you a lot.
          How is Paris? I guess it's very beautiful. Winter is coming soon right? Ah, I really want to know how the winter is. But, most Importantly, please wear warm outfits and don't get sick.
          And how about your college life? Is it run smoothly as you expected. I guess you will be the best in the class because you are the smartest one haha. Oh, By the way I will be starting my study in January. I'm very excited about it, because it is the first college class. I take English Education as my majority.
          Okay, I think that's all for now. I want to hear everything about your new life in Paris. Please don't forget to reply my letter! See you and good luck

With Love,
Miya

Terjemahan :

Bandung, 5 November 2017

Kepada sahabat tercinta ku, Aurora.
Di Paris

           Halo Aurora, bagaimana kabarmu hari ini? Mudah-mudahan kau baik-baik saja. Sudah usang kau meninggalkanku di sini sendirian, huhuhu sangat sedih. Keluarga saya dan saya di sini sangat merindukanmu.
           Bagaimana Paris? Aku rasa itu sangat indah. Musim cuek niscaya akan segera datang? Ah, saya benar-benar ingin tahu bagaimana rasanya animo cuek itu. Tapi yang paling penting, tolong pakai baju hangat dan jangan sakit.
           Dan bagaimana dengan kehidupan kampusmu? Apakah berjalan lancar menyerupai yang kau harapkan?. Saya rasa kau akan menjadi yang terbaik di kelas alasannya ialah kau yang paling cerdik haha. Oh, Omong-omong saya akan memulai kuliahku di bulan Januari. Aku sangat bangga dengan hal itu, alasannya ialah ini ialah kelas kuliah yang pertama. Aku mengambil Pendidikan Bahasa Inggris sebagai jurusanku.
           Oke, saya pikir cukup sekian untuk dikala ini. Aku ingin mendengar segala sesuatu wacana kehidupan barumu di Paris. Tolong jangan lupa untuk membalas suratku! Sampai jumpa dan semangat

Dengan cinta,
Miya

Contoh Personal Letter 2
Jakarta, 5 January 2017

Dear Dimas,

          Thank you very much for your last letter. It was great to hear from you after so many months. You seem to be having a nice time in Korea.
          Thanks also for the photographs. I absolutely loved that snap of yours standing in front of the Namsan Tower. Korea looks stunning. Someday, I would definitely like to go there.
          There's not much happening here. I am busy with my part time job and college.
          By the way, are you coming home anytime soon? If you are, let me know the dates and we can arrange to meet up.

Hope to see you soon
Alika

Terjemahan :
Jakarta, 5 Januari 2017

Teruntuk Dimas,
           Terima kasih banyak atas surat terakhirmu bahagia sekali mendengar kabar darimu sehabis berbulan-bulan. Sepertinya kau sangat bahagia di Korea.
           Terima kasih juga untuk foto-fotonya. Aku benar-benar menyukai jepretanmu yang bangun di depan Menara Namsan. Korea terlihat menakjubkan! Suatu hari nanti, saya niscaya akan pergi kesana.
           Tidak banyak yang terjadi di sini. Aku sibuk dengan pekerjaan paruh waktu dan kuliah.
           Omong-omong, apakah kau pulang ke rumah dalam waktu dekat? Jika ya, beritahu saya tanggalnya dan kita sanggup mengatur untuk bertemu.

Aku berharap untuk segera bertemu denganmu,
Alika

Contoh Personal Letter 3
Surabaya 5 November 2017
Dear Ashley,

          Thank you for your letter. It’s always a pleasure to receive your letters.
          You asked me how I spent the summer. Well, it was not the best summer of my life. First, I caught a cold and was sick for two weeks. Because of this I could not go to a youth camp and I spent a month in a stuffy city.
          Then the weather turned bad and again I had to stay home. Only in August, I managed to go hiking with friends. We had a lot of fun and sang songs around the campfire.
          How is your new dog? Did it get used to you? What do you feed it?
          Well, I’ve got to finish. It is now 11:00 pm, it’s time to sleep.

Take care of yourself,
Anna

Terjemahan:
Surabaya 5 November 2017
Dear Ashley,

           Terima kasih atas suratmu. Selalu bahagia menerimanya.
           Kamu bertanya bagaimana saya menghabiskan animo panas ini? Yah, itu bukan animo panas terbaik dalam hidupku. Pertama, saya demam dan sakit selama dua minggu. Karena ini saya tidak sanggup pergi ke perkemahan dan saya menghabiskan satu bulan di sebuah kota yang pengap.
           Lalu cuaca bermetamorfosis jelek dan lagi saya harus tinggal di rumah. Baru pada bulan Agustus, saya berhasil pergi hiking bersama teman-teman. Kami bersenang-senang dan menyanyikan lagu-lagu di sekitar api unggun.
           Bagaimana anjing barumu? Apakah beliau sudah terbiasa denganmu? Apa masakan yang kau berikan padanya?
           Yah, saya harus menyelesaikannya. Sekarang pukul 11.00 WIB, waktunya untuk tidur.

Jaga dirimu,
Anna

Contoh Personal Letter 4
Bali, 5 November 2017

Dear Amina,
          Thanks for you letter. Sorry for I haven’t written you for so long I was busy all this time. Well, I am very glad that you have passed all the exams! Congratulations! My holiday is over. I spent my holidays very well. I went out with my friends, read a lot of interesting books, watched tv, played computer games.
          I spent few weeks in a summer cottage with my grandparents. I helped my granny with the garden, watered plants, and gathered fruit and vegetables. Also I was fishing with my grandfather. I enjoyed floating by boat, swiming in the river and helping my grandparents.
          During my summer holidays I made many new friends, read a lot of useful things. Now I feel ready to get back to school. I am happy to meet my friends and teachers. What about you? How did you spend your holidays? Did you like it? Sorry, I have to go. I must help my mum. Don't forget to reply my letter!

Best wishes,
Karina

Terjemahan:
Bali, 5 November 2017

Teruntuk Amina,
           Terima kasih untuk suratmu Maaf alasannya ialah saya membalasnya begitu usang alasannya ialah selama ini sibuk. Yah, saya sangat bahagia bahwa kau telah lulus semua ujian! Selamat! Liburan saya sudah selesai. Aku menghabiskan liburanku dengan sangat baik. Aku pergi bermain bersama teman-temanku, membaca banyak buku menarik, menonton tv, bermain game komputer.
           Aku menghabiskan beberapa ahad di sebuah pondok animo panas bersama kakek dan nenekku. Aku membantu nenek berkebun, menyiram tanaman, dan mengumpulkan buah juga sayuran. Juga saya pergi memancing dengan kakek saya. Aku menikmati bepergian dengan perahu, berenang di sungai dan membantu kakek-nenekku.
           Selama liburan animo panasku, saya berteman dengan banyak sahabat baru, membaca banyak hal yang bermanfaat. Sekarang saya merasa siap untuk kembali ke sekolah. Aku bahagia bertemu sahabat dan guruku. Bagaimana dengan kau Bagaimana kau menghabiskan liburanmu? Apakah kau menyukainya? Maaf saya harus pergi. Aku harus membantu ibuku. Jangan lupa untuk membalas surat saya!

Semoga sukses,
Karina

Contoh Personal Letter 5
Makassar, 5 January 2017

Dear Jane,
          It’s a great pleasure to receive a letter from you. I’m sorry I haven’t written for a long time, I was busy with preparation for exams.
          You know, I can’t say that I have some definite duties but I try to help my parents as much as possible. As for me, I hate doing the dishes but unfortunately do it from time to time. However, I like to do my room, it makes me feel cheerful. I’m sure that we should help parents. They support us whatever we start doing and helping is the least we can do for them.
          What a great news! I adore kittens they’re so cute. What is the name of your, have you already desided it? Is it a girl or a boy? Who presented you with such a wonderful gift?
          Now I should go. Look forward to your answer.

Love,
Natalie

Terjemahan:
Makassar, 5 Januari 2017

Dear Jane,
           Senang sekali mendapatkan surat darimu. Maaf saya gres membalas suratmu, saya sibuk dengan persiapan ujian.
           Kamu tahu, saya tidak sanggup menyampaikan bahwa saya mempunyai banyak pekerjaan, tapi saya mencoba untuk membantu orang tuaku sebanyak mungkin. Sedangkan aku, saya benci mencuci piring tapi sayangnya melakukannya dari waktu ke waktu. Namun,aku suka merapikan kamarku, itu membuatku merasa ceria. Aku yakin kita harus membantu orang renta kita. Mereka mendukung kita apa pun yang kita mulai lakukan dan membantu ialah hal satu-satunya yang sanggup kita lakukan untuk mereka.
           Berita cantik Aku menyukai anak kucing alasannya ialah mereka sangat lucu. Apa nama anak kucingmu itu? apakah kau sudah memperlihatkan nama untuknya? Apakah itu wanita atau laki-laki? Siapa yang memberimu hadiah yang begitu indah itu?
           Sekarang saya harus pergi. Aku menantikan jawaban darimu.

Dengan Cinta,
Natalie

Baiklah, cukup sekian pola surat pribadi kali ini. Semoga sanggup membantu kalian dalam mengerjakan kiprah atau juga sanggup dijadikan sebuah rujukan untuk mengajar bagi guru-guru di sekolah. Mohon untuk meninggalkan komentar sehabis membaca, we will really appreciate it! :) Thank you for reading and have a nice day!